The paratextual analysis of English translations of Arabic media narratives on Daesh
This paper investigates the role of media translations in reframing ‘reality’ and inserting ideologically-loaded concepts to promote certain agendas. It further examines the effectiveness of paratextual (re)framings as a strategic device in the manipulation of ‘reality’. It analyses the English tran...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia
2017
|
| Online Access: | http://journalarticle.ukm.my/12840/ http://journalarticle.ukm.my/12840/ http://journalarticle.ukm.my/12840/1/18257-59953-1-PB.pdf |