The trace of translators’ ideology: a case study of English translations of the Qur’an
The present article attempts to explore the effect of translator's ideology on the translated text by focusing on the English translations of two Qura'nic verses from surah Al-Taubah (Repentance) and surah Al-Anfal (The Spoils of War) that are most often referred to with the purpose of ima...
Main Authors: | Mohaghegh, Ameneh, Pirnajmuddin, Hossein |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Pusat Pengajian Bahasa dan Linguistik, FSSK, UKM
2013
|
Online Access: | http://journalarticle.ukm.my/6140/ http://journalarticle.ukm.my/6140/ http://journalarticle.ukm.my/6140/1/1080-5053-1-PB%5B1%5D.pdf |
Similar Items
-
Translation of collocations in the Qur'an
by: Alhalawani, Ali Alsayed Hassan
Published: (2017) -
Christian translations of the Qur'an into Yoruba and their historical background
by: Solihu, Abdul Kabir Hussain, et al.
Published: (2015) -
Christian missionary translation of the Qur’ān into Yoruba
by: Solihu, Abdul Kabir Hussain, et al.
Published: (2014) -
Translations from the Quran
by: Gauhar 1923-
Published: (1976) -
A cognitive-oriented exploration of the development of translation competence: a case study of Iranian translation learners
by: Komeili, Mustafa, et al.
Published: (2019)